2 Chronicles 4:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

le dipitša, le mabeana, le dihlaba, le dilwana tša modiro woo ka moka. Ke tšona tše Hurama-Abi a di diretšego kgoši Salomo, gore e be tša ngwako wa Morena. O di dirile ka mphiri o ritetšwego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Hurama tatagwe a dira dipitša, digarafo, garafo le dibjana ka moka tša Ngwako wa Jehofa ka koporo e phadimago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Hurama tatagwe a dira dipitša, digarafo, garafo le dibjana ka moka tša Ngwako wa Jehofa ka koporo e phadimago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

le dipitsa, le dikgarafu, le difereko, le dintho tsohle tsa tsona. Dintho tsohle tseo Hurame a neng a di etseditse kgosi Solomone, bakeng sa Tempele ya Morena, e ne e le tsa lethose le phatsimang.