2 Chronicles 4:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka tlase ga morumo o be o dikologwa ke diswantšho tša maraka; maraka a lesome a tšea sebaka sa moelo o tee, a dikologa le mogopo thoko tšohle e le melokoloko e mebedi ya maraka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Go dikologa karolo ya fase ka moka ya legopo go be go na le melokoloko ye mebedi ya dikgabišo. Dikgabišo tšeo e be e le tša sebopego sa dikgomo tše di bopilwego e le selo se tee le legopo. Disentimetareng tše dingwe le tše dingwe tše masome a mane le metšo ye e selelago go be go na le dikgomo tše lesome le tše pedi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka tlase ga yona go be go na le seswantšho sa dikgomo go dikologa lewatle. Go be go na le methaladi ye mebedi ya dikgomo tša letsopa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka tlase ga yona go be go na le seswantšho sa dikgomo go dikologa lewatle. Go be go na le methaladi ye mebedi ya dikgomo tša letsopa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Katlasa molomo wa yona, ho o potapota, ho ne ho ena le ditshwantsho tsa dipohwana, mme halofong e nngwe le e nngwe ya methara ho ena le dipohwana tse leshome. Dipohwana di ne di entse mela e mmedi, di bopeletswe le tanka.