2 Chronicles 4:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A dira lapa la baperisita, le lapa le legolo, le difero tša malapa; mamati a difero a a manega ka mphiri.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba dira kgoro ya ka gare ya baprista, le kgoro ya ka ntle. Mamati a mejako ya gare ga dikgoro tšeo a be a manegilwe ka mphiri.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go feta moo, a dira lebala la baperisita le lapa le legolo le mejako ya lebala gomme a apeša mejako ya bona ka koporo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go feta moo, a dira lebala la baperisita le lapa le legolo le mejako ya lebala gomme a apeša mejako ya bona ka koporo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A etsa seotlwana sa baprista, le seotlwana se seng se seholo, le mamati a diotlwana, mme mamati ao a a maneha lethose.