2 Chronicles 6:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale Salomo a ema pele ga aletare ya Morena phuthego ka moka ya Isiraele e mo lebeletše, a emiša matsogo a gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka morago Solomone a ya a ema pele ga aletare setšhaba ka moka se mo lebeletše, a emiša matsogo a rapela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A ema pele ga aletare ya Jehofa pele ga phuthego ka moka ya Isiraele, a phurolla diatla tša gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A ema pele ga aletare ya Jehofa pele ga phuthego ka moka ya Isiraele, a phurolla diatla tša gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba Solomone o ema kapele ho aletare ya Morena, moo setjhaba sohle sa Iseraele se ntseng se bona, a phakalatsa matsoho.