2 Chronicles 6:31 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

gore ba go boife, ba sware ka tsela tša gago ka mehla yohle ba sa phela mo nageng ye o e neetšego borrawešo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

gore setšhaba sa gago se tle se go theetše mme se phethe ditaelo tša gago ka dinako ka moka tša ge se sa dula nageng ye o e filego borakgolokhukhu ba rena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

gore ba go boife gomme ba sepele ditseleng tša gago matšatši ka moka ao ba dulago nageng yeo o e filego borakgolokhukhu ba rena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

gore ba go boife gomme ba sepele ditseleng tša gago matšatši ka moka ao ba dulago nageng yeo o e filego borakgolokhukhu ba rena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Etsa hore ba tle ba o tshabe, ba tsamaye ditseleng tsa hao ka matsatsi wohle, ha ba ntse ba phela naheng eo o neng o e nee bo-ntata rona.