2 Chronicles 6:40 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale Modimo wa ka! A mahlo a gago a dule a lebeletše, mme tsebe tša gago di phafogele dithapelo felo fa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Bjale hle, Modimo wa ka, re lebelele mme o theetše dithapelo tše di dirwago mo lefelong le.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale, Modimo wa ka, ke a go rapela, mahlo a gago a a bule, ditsebe tša gago di hlokomele thapelo ye e dirilwego mo lefelong le.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale, Modimo wa ka, ke a go rapela, mahlo a gago a a bule, ditsebe tša gago di hlokomele thapelo ye e dirilwego mo lefelong le.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Modimo wa ka, mahlo a hao a ke a be ntjhotjho, le ditsebe tsa hao di be lethwethwe, o utlwe dithapelo tse etsetswang sebakeng sena.