2 Chronicles 8:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A aga merako ya motse wa Thadimoro kua lešokeng, le ya metse e mengwe ya dišego ye a bego a e agile Hamathi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

gomme a tiiša motse wa Tadmoro kua leganateng le metse ka moka ya bobolokelo ye a ilego a e aga nageng ya Hamate.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A aga Tademoro lešokeng, le metse ka moka yeo e ageleditšwego ka legora, yeo a e agilego kua Hamathe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A aga Tademoro lešokeng, le metse ka moka yeo e ageleditšwego ka legora, yeo a e agilego kua Hamathe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A tsosa le Tademore e lehwatateng, le metse e meng eo ho bolokwang dijo le dihlomo ho yona, eo a neng a ile a e haha Hamate.