2 Chronicles 9:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le bahlanka ba Hirama, le bahlanka ba Salomo, ba tlišitše digauta di etšwa Ofira, ba tliša le dihlare tša morekure, le magakabje a bohlokwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Banna ba Kgoši Hiramo le ba Kgoši Solomone bale ba go tliša gauta ya kua Ofire, ba ile ba tliša le dikota tša mojunipere le magakabje.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bahlanka ba Hurama le bahlanka ba Solomone bao ba bego ba tliša gauta go tšwa Ofire, ba tliša dihlare tša algum le maswika a bohlokwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bahlanka ba Hurama le bahlanka ba Solomone bao ba bego ba tliša gauta go tšwa Ofire, ba tliša dihlare tša algum le maswika a bohlokwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bahlanka ba Hurame le bahlanka ba Solomone ba neng ba ile ba tlisa kgauta e tswang Ofire, ba tlisa le thepa e ngata ya difate tsa alemaka le mahakwe a bohlokwa.