2 Chronicles 9:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Kgoši a dira sedulo sa bogoši se segolo ka naka tša tlou, a se manega ka gautatshekegi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Kgoši a betla le setulo sa bogoši se segolo se se manegilwego ka gauta ye e sego ya tswakwa a se hlomela diripana tša meno a tlou.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgoši ya dira sedulo se segolo sa bogoši ka lenaka la tlou, ya se apeša ka gauta e botse kudu.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgoši ya dira sedulo se segolo sa bogoši ka lenaka la tlou, ya se apeša ka gauta e botse kudu.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Hape kgosi ya etsa terone e kgolo, e entsweng ka manaka a tlou, mme ya e maneha kgauta e hlwekisitsweng.