2 Chronicles 9:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Dikgoši ka moka go tloga nokeng ya Forate go goma ka mellwane ya Egipita, di be di loba yena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

E be e le yena mmuši yo mogolo wa magoši ka moka a nageng ya go tloga nokeng ya Yufratese go ba go yo fihla Filistia le mollwaneng wa Egepeta.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A buša dikgoši ka moka go tloga Nokeng go fihla nageng ya Bafilisita go fihla mollwaneng wa Egipita.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A buša dikgoši ka moka go tloga Nokeng go fihla nageng ya Bafilisita go fihla mollwaneng wa Egipita.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A busa dikgosi tsohle, ho tloha nokeng ya Euferatese ho ya fihla naheng ya Bafilesita le meeding ya Egepeta.