2 Chronicles 9:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Batho ba gago ke ba lehlogonolo; ba lehlogonolo ke bahlanka ba gago ba ba go hlankelago ka mehla mme ba kwa bohlale bja gago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba mahlatse ke banna ba gago! Gomme bahlankedi ba gago le bona ba na le mahlatse ka ge ba phela ba go hlankela mme ba ekwa dipolelo tša gago tša bohlale!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go thaba banna ba gago, go thaba bahlanka ba gago bao ba emago pele ga gago ka mehla ba theetša bohlale bja gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go thaba banna ba gago, go thaba bahlanka ba gago bao ba emago pele ga gago ka mehla ba theetša bohlale bja gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Batho ba hao ba a ithaba; bahlanka bana ba hao, ba o sebeletsang kamehla, ba utlwang bohlale ba hao, le bona ba a ithaba.