2 Corinthians 1:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane dikholofedišo tšohle tša Modimo di ba “E” ka yena, di ba “Amene” ka yena, gore Modimo a retwe ka rena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

gobane ka yena Modimo o re “Ee” go dikholofetšo tšohle tša gagwe. Ke ka baka leo le “Amene” ya rena e bolelwago ka yena, gore go retwe Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane dikholofetšo ka moka tšeo Modimo a di tshepišitšego ka yena ke ee, gomme go yena Amen, go tagafatšwa ga Modimo ka rena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane dikholofetšo ka moka tšeo Modimo a di tshepišitšego ka yena ke ee, gomme go yena Amen, go tagafatšwa ga Modimo ka rena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke yena eo e leng “e” ditshepisong tsohle tsa Modimo. Ke ka baka leo e ntseng e le ka yena re reng “a ho be jwalo!” ha re tlotlisa Modimo.