2 Corinthians 1:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme nna ke bitša Modimo gore a be hlatse ya moya wa ka, ya gore ge ke sešo ka tla moo Korinthe e sa le bjale, e be e le go tsebafa bolena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Nna ke bitša Modimo gore e be hlatse ya ka, yena a tsebago pelo ya ka, gore lebaka la gore ke se tle moo Korinte e be e le gore ke se le lakaletše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go feta moo, ke bitša Modimo gore e be bohlatse moyeng wa ka gore ga se ka tla Korinthe go le gadiša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go feta moo, ke bitša Modimo gore e be bohlatse moyeng wa ka gore ga se ka tla Korinthe go le gadiša.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke ikana ka bophelo ba ka! Modimo a ka mpakela hore e ne e le ka ho le qenehela, ha ke sa ka ka kgutlela Korinthe.