2 Corinthians 1:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane bjalo ka ge ditlaišego tša Kriste di re atetše gagolo, le yona khomotšo e re atetše ka yena Kriste.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bjalo ka ge le rena re tlaišwa kudu go etša Kriste ge a ile a tlaišwa, Modimo le yena o re kgothatša kudu ka yena Kriste.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane bjalo ka ge ditlaišego tša Kriste di atile go rena, ka tsela yeo khomotšo ya rena e atile ka Kriste.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane bjalo ka ge ditlaišego tša Kriste di atile go rena, ka tsela yeo khomotšo ya rena e atile ka Kriste.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwalokaha mahloko a Kreste a re aparetse, ka mokgwa o jwalo le wona matshediso a re ngatafaletse ka Kreste.