2 Corinthians 1:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ga ke rate ge lena bana bešo le ka dula le sa tsebe tša dihlokofalo tše di re tletšego nageng ya Asia, tša re imela wa go re roba, ra ba ra felelwa ke kholofelo ya go re re sa tlo phela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Banabešo, ke nyaka go le lemoša mathata a re bilego le ona nageng ya Asia. A be a re imela kudu mo re ilego ra ba ra itlhoboga gore ga re sa tlo phela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bana bešo, ga re rate gore le sa tsebe ka ga masetla-pelo a rena ao a re wetšego Asia, gore re tshwenyegile kudu moo re ilego ra itlhoboga le bophelo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bana bešo, ga re rate gore le sa tsebe ka ga masetla-pelo a rena ao a re wetšego Asia, gore re tshwenyegile kudu moo re ilego ra itlhoboga le bophelo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bana beso, efela re rata ha le tseba hore matshwenyeho a re hlahetseng Asia a ne a le boima haholo ho feta matla a rona, hoo re bileng ra lahlehelwa ke tshepo ya hore re tla phela.