2 Corinthians 10:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A nke le boneng se se lego pepeneneng. Ge motho a ipotile a re wa Kriste ke yena, a a buše a eleletše a tsebe gore le rena re ba Kriste, bjalo ka ge le yena e le wa Kriste.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Taba di a ipola! Ge motho a ipotša gore ke wa Kriste, a inagane gabedi, a tsebe gore le rena re ba Kriste bjalo ka yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na o lebelela dilo ka ntle? Ge e ba motho le ge e le ofe a itshepa gore ke wa Kriste, a a nagane ka yena gape, gore, bjalo ka ge e le wa Kriste, le rena re ba Kriste.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na o lebelela dilo ka ntle? Ge e ba motho le ge e le ofe a itshepa gore ke wa Kriste, a a nagane ka yena gape, gore, bjalo ka ge e le wa Kriste, le rena re ba Kriste.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Tadimang ditaba ho ya kamoo di leng kateng. Haeba e mong a ikgodisitse hore ke wa Kreste, a ke a nahane le hore le rona re ba Kreste jwaloka yena.