2 Corinthians 11:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Se ke se dirago ke tlo fela ke se dira, gore bao ba dulago ba ntheile ke ba hlokiše sebaka sa go ipata ka rena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Se ke se dirago bjale ke tla no fela ke se dira, gore ba ba nyakago lebaka la go kgantšha le go bolela gore ba dira tša go swana le tše di dirwago ke nna ba le hloke.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša seo ke se dirago, ke tla se dira, gore ke fediše mabaka go bao ba kganyogago mabaka; gore go seo ba ikgantšhago, ba hwetšwe go swana le rena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša seo ke se dirago, ke tla se dira, gore ke fediše mabaka go bao ba kganyogago mabaka; gore go seo ba ikgantšhago, ba hwetšwe go swana le rena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale seo ke se etsang ke tla nne ke se etse, e le hore ba ipatlelang sebaka sa ho ithorisa ka ho re ba jwaloka rona, ke tle ke ba hlokise sona.