2 Corinthians 11:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane ge ke le hufegetše ke direla Modimo. Gobane ke le beeleleditše monna o tee, gore ke le iše go Kriste boka mosetsana e a se nago bosodi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke le fišegela bjalo ka Modimo; ke le swantšha le kgarebe ye e se nago bosodi, ye ke e beeleleditšego monna o tee, yena Kriste ka sebele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ke le hufegela ka lehufa la Modimo, gobane ke go beeleditše monna o tee, gore ke go tšweletše go Kriste bjalo ka kgarebe ye e hlwekilego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ke le hufegela ka lehufa la Modimo, gobane ke go beeleditše monna o tee, gore ke go tšweletše go Kriste bjalo ka kgarebe ye e hlwekilego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke le boulela jwalokaha Modimo a le boulela, hobane ke le kgethetse ho nyalwa ke monna a le mong, e leng Kreste, hore ke tle ke le ise ho yena, le le jwaloka morwetsana ya hlwekileng.