2 Corinthians 11:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Hleng le kgotlelela ge motho a le dira bahlanka, ge motho a le ja, ge a le thopa, ge motho a le tsogela, ge motho a le setla sefahlogo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Etse le kgotlelela yo a le dirago bahlanka, goba yo a le hlalefetšago, goba yo a le radiago, goba yo a le nyatšago, goba yo a le fapholago sefahlegong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane tlaišego ke yo a go dirago makgoba, yo a go jago, yo a go thubago, yo a ikgogomošago, yo a go itiago sefahlegong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane tlaišego ke yo a go dirago makgoba, yo a go jago, yo a go thubago, yo a ikgogomošago, yo a go itiago sefahlegong.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
hobane le mamella motho ha a le etsa makgoba, ha a le ja, kapa ha a le qhekella, kapa a ikgohomosetsa lona, kapa a le wahlela sefahlehong.