2 Corinthians 11:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Se ke se boifago, ke gore le ka senywa megopolo, la timelwa ke therešo ye e išago go Kriste, la etša Efa ge a forwa ke noga ka maano a yona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Se ke se šiago ke gore le ka senywa megopolo la ba la se sa botegela Kriste gabotse, la etša Efa mola a tla forwa ke noga ka mahlajana a yona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ke boifa gore ka tsela le ge e le efe, go etša ge noga e forile Efa ka bohwirihwiri bja yona, menagano ya lena e ka senyegelwa ke Kriste.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ke boifa gore ka tsela le ge e le efe, go etša ge noga e forile Efa ka bohwirihwiri bja yona, menagano ya lena e ka senyegelwa ke Kriste.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa ke a tshaba, esere mohlomong maikutlo a lona a senyeha, la kgeloswa botshepehing ba lona ba nnete ho Kreste, jwalokaha noha e ne e thetse Eva ka mano a yona.