2 Corinthians 11:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le ge ke se makgone polelong, tsebong gona ke a kgona, ka mo le re lemogilego dilong tšohle re na le lena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le ge polelo ke sa e kgone, tsebo yona ga ke e hloke; taba ye re le lemošitše yona nakong yohle le ka mekgwa yohle.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša le ge ke be ke le yo a hlokago mekgwa, eupša ke be ke se na tsebo; eupša re kgethagaditšwe ka mo go feletšego gare ga lena ka ditsela tšohle.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša le ge ke be ke le yo a hlokago mekgwa, eupša ke be ke se na tsebo; eupša re kgethagaditšwe ka mo go feletšego gare ga lena ka ditsela tšohle.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Leha ke se kgeleke, tsebo ke na le yona, mme re le bontshitse hona ka dinako tsohle le ka mekgwa yohle.