2 Corinthians 12:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke ka baka leo ke thabago diphokolong le mabothateng le tšhegong le ditlaišegong, ke le tlalelong ka baka la Kriste; gobane ge ke fokola ke mo ke nago le maatla.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke ka baka leo ke kgotsofatšwago ke go rwala mafokodi le mahlapa le mathata le dihlomaro le ditlaišego ka baka la Kriste. Gobane ge ke fokola ke mo ke nago le maatla.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka baka leo, ke thabela mafokodi, le go gobošwa, ge ke hlokega, le ditlaišo le mathata, ka baka la Kriste. Gobane ge ke fokola, gona ke ba matla.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka baka leo, ke thabela mafokodi, le go gobošwa, ge ke hlokega, le ditlaišo le mathata, ka baka la Kriste. Gobane ge ke fokola, gona ke ba matla.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka baka leo, ke thabela bofokodi, mahlapa, ditsietsi, ditlhoriso, le mahlomola, ka baka la Kreste, hobane ha ke fokola, eba ke hona ha ke le matla.