2 Corinthians 12:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke kgopetše Tito, ka mo roma a na le e mongwe wa bana bešo. Afa Tito o le hlakotše? A ga ra ka ra swara tsela e tee moyeng? A ga ra ka ra tšea mohlala o tee?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke ile ka rapeletša Titose gore a tle, ka mo roma le modumedi yo mongwe. Na Titose o le hlalefeditše? Kgane nna le yena re be re se na maikemišetšo a tee goba re sa gate ka mošito o tee?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka kgothatša Tito, ka roma ngwanabo rena le yena. Na Tito o go thušitše? na ga se ra sepela ka moya o tee? na ga se ra sepela ka dikgato tše di swanago?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka kgothatša Tito, ka roma ngwanabo rena le yena. Na Tito o go thušitše? na ga se ra sepela ka moya o tee? na ga se ra sepela ka dikgato tše di swanago?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke kopile Tite, mme ka mo roma le ngwanabo rona e mong. Na Tite o le qhekanyeditse? Na ha re a ka ra sebetsa ka moya o le mong, ra tsamaya mohlaleng o le mong?