2 Corinthians 13:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Itebeledišeng lena beng le bone ge le na le tumelo; iphenyekeng! A ga le lemoge gore Jesu Kriste o na le lena? Ge go se bjalo, gona le ka se botege.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Itekoleng, le itebeledišiše, le bone ge eba le phela ka tumelo ya lena. Na ga le tsebe gore Kriste o phela ka dipelong tša lena? Ge eba ga le tsebe gona le paletšwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Itlhahlobeng ge e ba le tumelong; bontsha semelo sa gago Na ga o tsebe gore Jesu Kriste o mo go wena ge o sa ngunanguna?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Itlhahlobeng ge e ba le tumelong; bontsha semelo sa gago Na ga o tsebe gore Jesu Kriste o mo go wena ge o sa ngunanguna?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Itekoleng, mme le itlhahlobe, le tle le fumane hore na le phela ka tumelo. Ha ke re, le a tseba hore Kreste Jesu o teng ho lona, haese haeba le le ba sa amoheleheng?