2 Corinthians 13:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Rena re kgopela Modimo, gore le se ke la dira se e kago ba sebe. Ga re kgopele gore e be rena re bonalago re le babotegi; re kgopela gore botse bo dirwe ke lena; rena re ka no itšwela re etša ba go se botege.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Re rapela Modimo gore le se dire se sempe, e sego gore rena re bonale re nepile, eupša gore lena le dire tše di lokilego, le ge rena re bonala re palelwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale ke rapela Modimo gore o se ke wa dira bobe; e sego gore re bonagale re amogetšwe, eupša lena le dire tše di botegago, le ge re rogwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale ke rapela Modimo gore o se ke wa dira bobe; e sego gore re bonagale re amogetšwe, eupša lena le dire tše di botegago, le ge re rogwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale re le rapella ho Modimo hore le sesefe bobe bohle, e se hore rona re bonahale re le ba amohelehileng, empa e le hore lona le etse botle, leha e ka rona ha re a amoheleha.