2 Corinthians 2:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Yo lena le mo lebalelago se a se dirilego, le nna ke mo lebaletše. Gobane ge nna ke mo lebaletše, ke mo lebaletše ka lena re le pele ga sefahlogo sa Kriste,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge le swarela motho phošo ya gagwe, le nna ke a mo swarela. Gobane ge ke swarela motho – ge eba tshwarelo e nyakega – ke mo swarela go ya ka thato ya Kriste, e le ka baka la lena,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba le lebalelago selo le ge e le sefe, le nna ke a mo lebalela. Gobane ge e ba ruri ke lebaletše selo, gona ke lebaletše seo ka baka la lena pele ga Kriste;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba le lebalelago selo le ge e le sefe, le nna ke a mo lebalela. Gobane ge e ba ruri ke lebaletše selo, gona ke lebaletše seo ka baka la lena pele ga Kriste;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale eo le mo tshwarelang, le nna ke a mo tshwarela. Haeba ho na le seo ke se tshwaretseng, ke ka baka la lona, mahlong a Kreste, ke tshwaretseng ya se entseng;