2 Corinthians 2:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka hlokišwa khutšo pelong ka go se hwetše Tito ngwanešo; ka laela ka fetela Matsedonia.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Fela ka se we pelo ge ke sa hwetše Titose, ngwanaborena. Ka gona ka laela batho ba moo mme ka fetela Matsedonia.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke be ke se na khutšo moyeng wa ka, ka gobane ga se ka hwetša Tito ngwanešo, eupša ka ba laela, ka ya Matsedonia. Eupša ka ba laelana ka ya Matsedonia.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke be ke se na khutšo moyeng wa ka, ka gobane ga se ka hwetša Tito ngwanešo, eupša ka ba laela, ka ya Matsedonia. Eupša ka ba laelana ka ya Matsedonia.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa ka se ke ka ba le phomolo moyeng, hobane ha ke a ka ka fumana ngwaneso, Tite. Yaba ke a dumedisa, mme ho tloha moo ka ya Masedonia.