2 Corinthians 3:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke yena a re kgonišitšego go ba batseta ba Kgwerano e mpsha, e sego ba tlhaka ya lengwalo, e lego ba Moya. Gobane tlhaka ya lengwalo e a bolaya, se se phedišago ke Moya.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ke yena a re kgontšhitšego go ba badiredi ba kgwerano ye mpsha ye e sego ya molao wo o ngwadilwego, eupša e lego ya semoya. Gape molao wo o ngwadilwego o a bolaya, kganthe Moya wo Mokgethwa wona o a phediša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

le yena o re dirilego badiredi ba kgwerano ye mpsha; e sego ya tlhaka, eupša ya Moya; gobane tlhaka e a bolaya, eupša moya o a phela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

le yena o re dirilego badiredi ba kgwerano ye mpsha; e sego ya tlhaka, eupša ya Moya; gobane tlhaka e a bolaya, eupša moya o a phela.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke yena ya re fileng matla a ho ba basebeletsi ba selekane se setjha, seo e leng sa Moya, e seng sa Molao o ngotsweng feela. Molao o ngotsweng o a bolaya, athe Moya o a phedisa.