2 Corinthians 5:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O hwile bakeng sa bohle, gore ba ba phelago ba se ke ba hlwa ba iphelela, ba phelele yena e a hwilego bakeng sa bona mme a tsoga bahung bakeng sa bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O hwetše batho bohle, gore bao ba sa phelago ba se sa iphelela, ba upše ba phelele yena yo a rilego go ba hwela a ba a tsoga bahung ka baka la bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le gore o hwetše bohle, gore bao ba phelago ba se ke ba iphelela, eupša ba phele go yo a ba hwetšego gomme a tsoga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le gore o hwetše bohle, gore bao ba phelago ba se ke ba iphelela, eupša ba phele go yo a ba hwetšego gomme a tsoga.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale Kreste o shwetse bohle, e le hore ba phelang ba se hlole ba iphelela, ba mpe ba phelele ya ba shwetseng, a ba a tsoha ka baka la bona.