2 Corinthians 5:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale ga re sa tseba motho ka nama. Le ge Kriste re mo tsebile ka nama, bjale ga re sa mo tseba ka mokgwa woo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona bjale ga re sa gopolela motho go ya ka mo batho ba mo gopolelago ka gona. Le yena Kriste ge eba re be re mo gopolela bjalo, bjale ga re sa mo gopolela ka mokgwa woo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona go tloga bjale ga re tsebe motho ka mokgwa wa nama. Ee, le ge re tsebile Kriste go ya ka nama, fela bjale ga re sa mo tseba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona go tloga bjale ga re tsebe motho ka mokgwa wa nama. Ee, le ge re tsebile Kriste go ya ka nama, fela bjale ga re sa mo tseba.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha ho le jwalo, ha re sa tseba mang kapa mang ka mokgwa wa botho. Le haeba re ile ra tseba Kreste ka mokgwa wa botho, kajeno ha re sa mo tseba jwalo.