2 Corinthians 5:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Go bjalo, ge motho e le wa Kriste, e ba mmopša e mofsa. Tša kgale di ile; gomme šedi, tše di lego gona ke tše mpsha.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka baka leo, ge motho e le wa Kriste e ba sebopiwa se sefsa; tša kgale di fetile, go tlile tše difsa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona ge motho a le go Kriste, ke sebopiwa se sefsa. Bona, dilo ka moka di fetogile tše mpsha.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona ge motho a le go Kriste, ke sebopiwa se sefsa. Bona, dilo ka moka di fetogile tše mpsha.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka tsela ena, ha motho a le ho Kreste, ke mmopuwa e motjha; tsa kgale di fetile, tse ntjha di hlahile.