2 Corinthians 5:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Yena eo a sa kago a tseba sebe, o mo dirile sebe bakeng sa rena, gore re tle re be ba tokafatšo ya Modimo ka yena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Kriste o be a se na sebe, eupša Modimo a mo rweša dibe tša rena, gore re tle re lokafatšwe ke yena ka go dirwa ba tee le Kriste.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane o mo dirile sebe ka baka la rena, yo a bego a sa tsebe sebe; gore re tle re dirwe toko ya Modimo ka yena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane o mo dirile sebe ka baka la rena, yo a bego a sa tsebe sebe; gore re tle re dirwe toko ya Modimo ka yena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kreste ya neng a se na sebe, Modimo o ile a mo nka e le moetsadibe ka baka la rona, e le hore ka yena Modimo a re etse ba lokileng.