2 Corinthians 6:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

re le ba ba nyamišwago, mola re le ba ba thabilego ka mehla, re le badiitšana mola re humiša ba bantši, re le bahloki, mola re ruile tšohle.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

re swana le ba ba nyamišwago, etšwe re dula re thabile; re swana le badiidi, etšwe re humiša ba bantši; e ka re ga re na selo, etšwe re na le dilo ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

E le bao ba nyamilego, eupša ba thabile ka mehla; bjalo ka badiidi, le ge go le bjalo ba humiša ba bantši; go feta go se be le selo, le ge go le bjalo go ba le tšohle.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

E le bao ba nyamilego, eupša ba thabile ka mehla; bjalo ka badiidi, le ge go le bjalo ba humiša ba bantši; go feta go se be le selo, le ge go le bjalo go ba le tšohle.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

re le ba swabileng, empa re thabile; re le ba futsanehileng, empa re ruisa ba bangata; re le ba se nang letho, empa re ruile tsohle.