2 Corinthians 6:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
re etša ba go se tsebje mola re tsebja, re etša ba ba hwago, mme ke rena ba, re a phela, re le baotliwa re sa bolawe,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
re bjalo ka ba ba sa tsebjego, le ge re tsebja ke bohle; re etša ba ba hwilego etšwe re a phela. Re bjalo ka ba ba otlwago mme re sa bolawe;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
E le bao ba sa tsebjego, eupša ba tsebja kudu; re phela bjalo ka ge re ehwa, gomme bona, re phela; bjalo ka ge ba otilwe e bile ba sa bolawe;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
E le bao ba sa tsebjego, eupša ba tsebja kudu; re phela bjalo ka ge re ehwa, gomme bona, re phela; bjalo ka ge ba otilwe e bile ba sa bolawe;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
re le ba sa tsejweng, empa re tsejwa hantle; re le ba shwang, empa bonang re a phela; re le ba kgalemelwang ka ho shapuwa, empa re sa bolawe;