2 Corinthians 7:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Lena baratwa! Ge re holofedišitšwe dilo tšeo, gona a re hlapeng re tšwe tšhala tšohle tša nama le tša moya, re phethe kgethego ya rena re boifa Modimo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Barategi, tšeo di holofeditšwe rena. Ka gona, a re itlhwekišeng go tšohle tše di re tšhilafatšago mmeleng le moyeng, gomme re kataneleng go ba ba bakgethwakgethwa ba go boifa Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, ka ge re na le dikholofetšo tše, baratiwa, a re itlhwekišeng ditšhila ka moka tša nama le moya, re phethagatšeng bokgethwa ka go boifa Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, ka ge re na le dikholofetšo tše, baratiwa, a re itlhwekišeng ditšhila ka moka tša nama le moya, re phethagatšeng bokgethwa ka go boifa Modimo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha ho le jwalo, baratuwa, kaha re etseditswe ditshepiso tse jwalo, a re itlhwekiseng ditshileng tsohle tsa nama le tsa moya, ka ho phethahatsa kgalaletso ya rona, re ntse re tshaba Modimo.