2 Corinthians 7:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale pelo ya gagwe e sekametše go lena gagologolo, ge a elelwa go kwa ga lena ditabeng tšohle mola le sa mo amogela ka poifo le ka go roromela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gomme ge a gopola ka mo bohle le bego le ikemišeditše go phetha ditaelo tša gagwe, le ka mo le bego le mo amogela ka poifo le tšhabo ka gona, go le rata ga gagwe go tia go eya pele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Borato bja gagwe bja ka gare ke bjo bogolo kudu go lena, mola a sa gopola kamoo le mo amogelago ka gona ka poifo le go thothomela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Borato bja gagwe bja ka gare ke bjo bogolo kudu go lena, mola a sa gopola kamoo le mo amogelago ka gona ka poifo le go thothomela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Lerato la hae ho lona le ntse le matlafala, ha a hopola kamoo le ileng la mo mamela kateng, le kamoo le ileng la mo amohela ka tshabo le ka thothomelo kateng.