2 Corinthians 8:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le ge ba le tlalelong ya meleko e mentši, lethabo la bona le a seloga; le ge ba sobeletše bohloking, ba tšweletša lehumo le legologolo la batho.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le ge ba lekilwe gabohloko ka matshwenyego, lethabo la bona e bile le legolo mo e lego gore le ge ba diila ka mokgwa wo e bile bomafakudu.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bona kamoo tekong e kgolo ya tlaišego, lethabo le legolo la bona le bodiidi bja bona bjo bo tseneletšego di ilego tša ata go fihla go mahumo a bona a go rata.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bona kamoo tekong e kgolo ya tlaišego, lethabo le legolo la bona le bodiidi bja bona bjo bo tseneletšego di ilego tša ata go fihla go mahumo a bona a go rata.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Di bile hara teko e matla ya matshwenyeho, empa ka baka la thabo ya tsona e kgaphatsehang, di ile tsa fana ka matsoho a mabedi, leha di futsanehile hakaalo.