2 Corinthians 8:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba dira ba fetiša moo re bego re re ba tlo kgona ka gona; ba bile ba ikgafile, gagolo ba ikgafela Morena, ba tsebo ikgafela rena ka go ya ka thato ya Modimo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba dira go feta ka mo rena re bego re gopotše gore ba tla dira. Ba ikgafela Morena pele, ba kgona ba ikgafela rena, go ya ka thato ya Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gomme se ba se dirile, e sego bjalo ka ge re be re holofetše, eupša pele ba ile ba ineela go Morena, le go rena ka thato ya Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gomme se ba se dirile, e sego bjalo ka ge re be re holofetše, eupša pele ba ile ba ineela go Morena, le go rena ka thato ya Modimo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka thato ya Modimo, di ile tsa ikabela Modimo pele, tsa nto ikabela le rona, le ho feta kamoo re neng re lebeletse kateng.