2 Corinthians 9:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge ba bona matšo a modiro woo, ba tlo reta Modimo ba bone le le balatathuto ya Ebangedi ya Kriste, le tseba go setša le go ba batee le bona, le go ba batee le bohle.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge batho bao ba bona bohlatse bja ge le efa bangwe dimpho, ba tla tumiša Modimo ka baka la ge le theeletša Ebangedi ya Kriste ye le e hlatselago, le bopelokgolo bja lena ge le abelana nabo le batho bohle.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mola ka go leka bodiredi bjo ba tagafatša Modimo ka baka la go ipolela ga lena go ikokobeletša Ebangedi ya Kriste, le kabo ya lena ka bolokologi go bona le batho bohle.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mola ka go leka bodiredi bjo ba tagafatša Modimo ka baka la go ipolela ga lena go ikokobeletša Ebangedi ya Kriste, le kabo ya lena ka bolokologi go bona le batho bohle.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka ho ananela tshebetso eo, ba bangata ba tla tlotlisa Modimo ka baka la hobane le ikokobeletsa molaetsa o molemo wa Kreste oo le o pakang, le ka baka la hobane ka ho fana le arolelana le bona, esita le ba bang bohle.