2 John 1:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Motho e a kago tla go lena, mme a se tliše thuto ye se mo amogeleng ka gae, le lese le go mo dumediša.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka fao, yo a kago tla go lena a sa tliše thuto ye, le se mo amogele ka magaeng a lena; le go mo dumediša le se mo dumediše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge motho a ka tla go wena a sa tliše thuto ye, o se ke wa mo amogela ka ntlong ya gago goba wa mo kgopela selo ka pela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge motho a ka tla go wena a sa tliše thuto ye, o se ke wa mo amogela ka ntlong ya gago goba wa mo kgopela selo ka pela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Haeba e mong a ka tla ho lona, feela a sa tlise thuto ena, le se ke la mo amohela malapeng a lona, leha e le hona ho mo dumedisa.