2 John 1:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme lerato ke lona leo la gore re fele re eya ka melao ya gagwe. Molao e sa le wola le o kwelego mathomong gwa thwe le sware ka tsela ya wona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Lerato le ke la gore re phele ka go phetha ditaelo tša Modimo. Gomme taelo e sa le yona yela le e kwelego go tloga mathomong, e lego ya gore le phele ka go ratana.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lerato le ke la gore re sepele ka ditaelo tša gagwe. Taelo ye ke ye: Ge e ba o kwele go tloga mathomong, sepela ka yona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lerato le ke la gore re sepele ka ditaelo tša gagwe. Taelo ye ke ye: Ge e ba o kwele go tloga mathomong, sepela ka yona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Seo lerato le leng sona ke hore re tsamaye ka ditaelo tsa hae. Taelo eo esaleng le e utlwa ho tloha tshimolohong ke hore le phele ka lerato.