2 Kings 1:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Batseta ba goma. Ahasia a re: Le goma le reng?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
gomme batseta bale ba boela go kgoši. Kgoši a ba botšiša a re: “Le reng le goma?”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge baromiwa ba boela go yena, a re go bona: “Ke ka baka la’ng le boile?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge baromiwa ba boela go yena, a re go bona: “Ke ka baka la’ng le boile?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Maqosa a kgutlela ho kgosi, mme kgosi ya a botsa, ya re: “Le kgutletseng?”