2 Kings 1:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ahasia a re: Monna eo a rotogilego la hlakana le yena, mme a le botša taba tše, ke o mobjang?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kgoši a ba botšiša a re: “Monna yoo e be e le motho wa mohuta mang?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go bona: “Ke monna wa mohuta mang yo a tlilego le lena a le botša mantšu a?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go bona: “Ke monna wa mohuta mang yo a tlilego le lena a le botša mantšu a?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kgosi ya a botsa, ya re: “E ne e le motho ya jwang, eo ya ileng a nyoloha ho tla le kgahlanyetsa, mme a le bolella ditaba tsee?”