2 Kings 10:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

E re ge lengwalo le le fihla go lena, le na le barwa ba mong wa lena, le na le dikoloi le dipitsi, le na le motse wa sebo le dibetša,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Le bahlokomedi ba ditlogolo tša kgoši gomme le na le dikoloi tša ntwa le dipere le dibetša le motse wo o ageleditšwego ka morako. Ka gona, ge le seno amogela lengwalo le,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gateetee ge lengwalo le fihla go wena, ka ge barwa ba mong wa gago ba na le wena, ba swere dikoloi tša ntwa le dipere le motse o šireleditšwego ka dibetša;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gateetee ge lengwalo le fihla go wena, ka ge barwa ba mong wa gago ba na le wena, ba swere dikoloi tša ntwa le dipere le motse o šireleditšwego ka dibetša;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Bana ba monga lona ba ho lona moo; le bile le na le dikariki tsa ntwa, le dipere, le qhobosheane, le dihlomo tsa ntwa. Hanghang ha lengolo lena le fihla ho lona,