2 Kings 10:27 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba pšhatla seswantšho sa Baali; ba phušola ngwako wa Baali, ba o dira sethobolo go fihla la lehono.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ya ba gona go fediša kokwane ya borapedi le tempele, gomme marope a tempele ba a fetoša boithomelo bjo bo sa lego gona le lehono.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba pšhatlaganya seswantšho sa Baali, ba phušola ntlo ya Baali, ba e dira ntlo ya go tšhuma go fihla le lehono.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba pšhatlaganya seswantšho sa Baali, ba phušola ntlo ya Baali, ba e dira ntlo ya go tšhuma go fihla le lehono.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba thua sefika sa Baale, ba heletsa le tempele ya hae, ba e etsa mohlabana ho fihlela kajeno-ya-bokajeno.