2 Kings 10:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

le ke le bone yo e lego senatla le moloki mo go barwa ba mong wa lena, le mo dudiše sedulong sa tatagwe, gomme le hlabanele ba leloko la mong wa lena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

le kgethe yo a ka kgonago go buša go phala ba bangwe gare ga ditlogolo tša kgoši, le mmee kgoši gomme le lweng le mo šireletšeng.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O tšee leitšibulo la barwa ba mong wa gago, o le bee sedulong sa bogoši sa tatagwe, o lwele ntlo ya mong wa gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O tšee leitšibulo la barwa ba mong wa gago, o le bee sedulong sa bogoši sa tatagwe, o lwele ntlo ya mong wa gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

le kgethe e mong wa bara ba monga lona, eo le bonang a lokela, a bile a tshwanela, le mmee teroneng ya ntatae, mme le lwanele ntlo ya monga lona.”