2 Kings 11:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Joyada a diriša kgoši le setšhaba kgwerano le Morena, gore ba be setšhaba sa Morena; a gweranya kgoši le setšhaba.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Moprista Joyada a diriša Kgoši Joase le setšhaba kgwerano le Morena ya gore e tla ba setšhaba sa Morena; a ba a diriša kgoši le setšhaba ye nngwe kgwerano.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Jehoyada a dira kgwerano magareng ga Jehofa le kgoši le setšhaba gore e be batho ba Jehofa; le magareng ga kgoši le setšhaba.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Jehoyada a dira kgwerano magareng ga Jehofa le kgoši le setšhaba gore e be batho ba Jehofa; le magareng ga kgoši le setšhaba.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale moprista Jehoyada a etsa selekane pakeng tsa Morena, le kgosi, le setjhaba, hore e be setjhaba sa Morena. A se etsa le pakeng tsa kgosi le setjhaba.