2 Kings 12:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge e le megopo ya silifera, le mefaka, le merufsi ya go fokela, le dinaka, le ge e le sebjana mang sa gauta goba silifera, tšona ga ba ka ba di dira ka tšhelete yeo ya go ntšhetšwa Ngwako wa Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le ge go le bjalo ga se gwa ka gwa tološwa ye nngwe ya tšhelete yeo gore go dirwe meruswana ya silibera, meruswi, ditimamabone, diphala, goba sebjana se sengwenyana sa silibera goba sa gauta.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ba e nea bašomi, ba lokiša ntlo ya Jehofa ka yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ba e nea bašomi, ba lokiša ntlo ya Jehofa ka yona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Tjhelete eo ba e nea basebetsi, mme ba ntjhafatsa Tempele ya Morena ka yona.