2 Kings 12:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba na ba fo di neela badiri ba mediro, gore ba lokiše Ngwako wa Morena ka tšona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Tšhelete yeo ka moka ya lefa bašomi, ya ba ya reka tša go lokiša Tempele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go feta moo, ga se ba ka ba bala banna bao ba ilego ba nea bašomi tšhelete yeo seatleng sa bona, ka gobane ba be ba dirišana ka potego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go feta moo, ga se ba ka ba bala banna bao ba ilego ba nea bašomi tšhelete yeo seatleng sa bona, ka gobane ba be ba dirišana ka potego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ebile ha ba a ka ba belaela ka batho bao tjhelete e neng e le matsohong a bona, hobane ba ne ba tshepahala.