2 Kings 12:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ge e le ditšhelete tša dibego le tša dilefa, tšona ga tša ka tša ntšhetšwa Ngwako wa Morena, gobane e be e le tša baperisita.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Tšhelete ya dihlabelo tša tefelo ya dibe le ya dihlabelo tša tshwarelo ya dibe e be e sa nokelwe ka moo polokelong; e be e le ya baprista.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Hasaele kgoši ya Siria a rotoga, a lwa le Gathe, a e thopa. Hasaele a retologa a rotogela Jerusalema.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Hasaele kgoši ya Siria a rotoga, a lwa le Gathe, a e thopa. Hasaele a retologa a rotogela Jerusalema.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale Hasaele, kgosi ya Arame, a nyoloha, a futuhela Gate, a e hapa a nto rera ho futuhela Jerusalema.